TPT NEWS - 축구카드, 파니니와 탑스 누가 더 좋을까?

 

   THE PANINI TIMES   

 

 

더 파니니 타임스(The Panini Times, TPT)는 블로그를 통해 세계 곳곳의 파니니카드 관련 번역 뉴스를 전합니다.

세계 주요 매체들이 전하는 파니니카드 소식을 TPT 구독을 통해 한자리에서 만나보세요.

TPT 기사는 저작권 보호를 위해, 뉴스 매체(원작자)가 제공하는 원문 출처와 링크를 담아 둡니다. 

 

 

Fan Arch에서 축구카드 양대산맥인 파니니와 탑스를 비교해보는 기사를 냈습니다. 과연 어느 쪽이 축구카드를 모으기 위한 좋은 선택인지 이번 포스트를 통해 그 내용을 살펴보겠습니다.

---

축구카드, 파니니와 탑스 누가 더 좋을까?  

FAN ARCH / 2023년 12월 7일 기사 / Jocelyn Alano

---

 

축구 카드 수집에 있어서, 스포츠 카드 산업에서는 두 개의 유명 브랜드(prominent brands), 파니니(Panini)와 탑스(Topps)가 눈에 띕니다(stand out). 두 회사 모두 각자의 강점이 있으며 다양한 토너먼트 및 국가별 리그의 축구 카드를 생산할 수 있는 라이센스를 보유하고 있습니다. 이 기사에서는 각 브랜드의 장점을 살펴보고(delve into) 축구 카드 수집가들에게 어떤 브랜드가 더 나은지에 대한 분석합니다(analysis of).  

  

 

 

  Licenses and Access to Players - 선수에 대한 라이선스 및  접근권한

 

 

 

Topps의 UEFA 및 분데스리가 라이선스. Topps는 모두가 탐내는(coveted) UEFA 라이선스를 보유하고 있으며, 이를 통해 유럽 클럽 축구 토너먼트에 참가하는 팀이 참가하는 카드를 제작할 수 있는 권한(authority)을 부여받습니다. 이를 통해 Topps는 UEFA Champions League 및 Europa League와 같은 권위 있는 대회의 다양한 선수와 팀에 접근할 수 있습니다. 또한 Topps는 분데스리가 라이선스를 소유하고 있어 유럽 축구 경력을 시작하는(embarking) 젊은 선수들을 포함할 수 있습니다.  

반면, Panini는 국내 토너먼트 및 관련 국가에 대해서 독일을 제외한 주요 국내 토너먼트 및  가장 많은 국가들에 대한 라이선스를 보유하고 있습니다. 이 라이선스를 통해 컬렉션의 범위를 확장할 수 있으며 다양한 국가대표팀의 선수들이 등장하는 카드를 제작하여 할 수 있습니다. 하지만 파니니는 UEFA 챔피언스 리그나 분데스리가에 대해서는 라이선스가 없습니다. 하지만 국제 규모에 있어서 축구의 정수(essence of soccer)를 담아내며 여전히 다양한 범위의 카드를 제공합니다.  

 

 

 

  Premium Brands - 프리미엄 브랜드 

 

 

Topps Sapphire 및 UEFA Champions League 세트. Topps Sapphire는 축구 카드 수집 커뮤니티에서 프리미엄 브랜드로 분류됩니다. 특히 UEFA 챔피언스리그 세트에는 루키 카드(rookie Cards)가 포함돼 높은 평가(highly regarded)를 받고 있습니다. 이 세트는 새로운 재능(emerging talents)들을 보여주고(showcase) 수집가에게 미래의 축구 스타가 될 가능성이 있는 선수의 카드를 소유할 수 있는 기회를 제공합니다.  

 

 

Panini Prizm 및 프리미어 리그 라이선스. Panini Prizm은 특히 2019/20 시즌에 프리미어 리그 라이선스(Premier League license)를 획득한 이후 축구 카드 시장에서 관련성을 얻었습니다. 이 라이센스를 통해 Panini는 세계에서 가장 인기 있고 경쟁이 치열한 축구 리그에 등장하는 축구선수 카드를 제작할 수 있었습니다. Panini Prizm 브랜드는 수집가에게 자신이 좋아하는 Premier League 선수의 카드를 소유할 수 있는 기회를 제공하여 그 매력을 더욱 어필해 나가고 있습니다(enhancing its appeal).  

 

 

  Rarity and Value - 희소성과 가치 

 

Panini와 Topps는 모두 시장에서 상당한 가치를 가질 수 있는 카드를 생산합니다. 그러나 특정 카드의 희귀성은 그 가치를 결정하는 데 역할(play a role)을 할 수 있습니다. 한정판 카드(limited edition cards), 사인 카드(autographed cards) 또는 희귀한 삽입물(rare inserts)이 포함된 카드는 더 가치가 높으며 수집가들이 찾는(sought after) 경향이 있습니다. 축구 카드의 가치는 카드에 등장하는 선수의 성적과 인기에 따라 변동(fluctuate)될 수 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다.  Panini와 Topps는 모두 축구 카드 수집에 있어(when it comes to) 각각의 장점을 가지고 있습니다. Topps는 UEFA Champions League, Bundesliga 등 권위 있는(prestigious) 토너먼트에 대한 라이선스를 보유하고 있으며, Panini는 주요 국내 토너먼트 및 유럽 국가들에 대한 라이선스를 보유하고 있습니다. Topps Sapphire와 UEFA Champions League 세트는 프리미엄 브랜드로 간주되며 수집가에게 신흥 인재의 신인 카드를 소유할 수 있는 기회를 제공합니다. Premier League 라이선스를 보유한 Panini Prizm은 시장에서도 관련성을 얻었습니다. 궁극적으로 Panini와 Topps에 대 선택은 개인 선호도(personal preference)와 수집가가 획득에 관심이 있는 특정 카드 및 라이선스에 따라 결정됩니다.

 

---

 

"아래 링크를 통해 기사내용을 원문으로 만나실 수 있습니다."

원문기사 바로가기

Is Panini or Topps better for soccer cards?